Büroarbeit und Wochenende

Hallo,

jetzt bin ich schon genaue eine Woche hier und die Tage sind schnell rumgegangen. Gestern, am Freitag, haben wir dann den ersten Tag so richtig im Büro verbracht und einige Aufgaben erledigt. Wir haben einige Texte und Formular ins Deutsche übersetzt. Der Tag ging so schnell rum, aber es ist eine schöne Arbeit, weil man viel über die Projekte erfährt und deren Verteilung über das Land. Gestern Abend hatten wir dann eine kleine Einladung eines Ruanders, den wir über unsere Vorgängerin kennengelernt haben und die Beiden haben ein Kind bekommen. Es war ein schöner Abend. Wir sind eine längere Strecke mit dem Bus durch die Stadt gefahren um in einen südlichen Stadtteil zu gelangen, in dem das "Lokal" (Boutique) sich befindet und mussten dabei auch ein gutes Stück laufen, doch auf dem Rückweg haben wir Motorräder genommen die uns bis vor die Tür fuhren. So ein tolles Gefühl mit denen (hinten drauf, hinterm Fahrer sitzend) durch die Stadt zu düsen:-). Und heute war unsere Einkaufstag (Samstag). Wir waren vorhin auf dem Markt und haben ohnen fremde Hilfe eingekauft, sind richtig stolz, weil wir sogar die ersten Brocken Kinyarwanda benutzt haben. Ich glaub die Marktfrauen hatten Spass mit uns:-). Und jetzt müssen wir gleich noch in den Supermarkt ein paar Dinge kaufen, die es auf dem Markt nicht gab.
Also bis dann.
Ciao

Erste Landtour: Grundsteinlegung für eine Schule

Hallo,

heute war ich auf meiner ersten Landtour. Es ging nach Huye (Ehemals Butare) im Süd-Westen des Landes. Wir waren mit dem Direktor des Büros auf einer kleinen Feier zum Anlass der Grundsteinlegung eines neuen Schulgebäudes:-). Als wir eintrafen war auf dem Sportfeld der Schule schon ein kleiner Pavillion aufgestellt, wo die Ehrengäste Platz genommen haben und auch wir unsere Plätze hatten. Um diesen kleinen Pavillion herum versammelten sich dann über hunderte von Kindern, aller Altersgruppen und Eltern und sangen und tanzten für uns. Dann wurden noch einige Reden gehalten und für die Unterstützung der Partnerschaft bzw. des Landes RLP gedankt. Danach konnten wir Gäste noch ein Getränk zu uns nehmen. Wie immer waren die "Weißen" der Blickfang und so waren wir umringt von vielen Kindern und sie fassten uns an, weil sie es nicht kennen das Menschen auch Haare auf den Armen haben:-). Aber alle sind sehr lieb und lachen und fragen wie wir heißen, es ist wirklich toll zu wissen, dass sie ein neues Schulgebäude bekommen und anständig lernen können.
Und morgen ist schon Freitag und wir werden uns weiter in die Büroarbeit einarbeiten.
Bis dann

Achtung !!!

Um meine Bilder sehen zu können, müsst Ihr nachdem ihr rechts das Bild mit der Unterschrift "Fotos" angeklickt habt, auf der Seite die sich öffnet , dann bitte die Rubrik "Galerie von michaelkettel88" anklicken. Sie befindet sich im mittleren-oberen Bereich der Seite und ist nicht zu übersehen. Sorry bekomme das im Moment irgendwie nicht so geändert wie ich es will.

Bis dann
Gruß Michael

Die ersten Tage in Kigali

Hallo,

so meine erster Post aus Ruanda. Hat ein wenig gedauert um hier im Blog aktiv zu werden, aber wir hatten Probleme mit unserem Internet bzw. in ganz Kigali war es nicht verfügbar. Aber geht schon. Mein Flug war bis nach Addis Abeba (Äthiopien) gut. Dort angekommen ging es aber vorerst nicht weiter, sondern erst 10 Stunden später, so dass ich direkt einen ersten Eindruck von Afrika bekommen habe und mich in Geduld üben musste Spät abends bin ich dann hier angekommen und direkt ins Bett gefallen. Wir wohnen in einem Haus direkt hinter dem Büro und es ist wirklich schön. In den nächsten Tage werde ich auch versuchen ein paar Fotos online zu stellen. Gestern (Sonntag) sind wir dann mit unserer Betreuerin in die Stadt um die ersten Einkäufe zu machen und wir haben natürlich direkt das afrikanische Leben gesehen und nachmittags auch schon die ärmeren Viertel. Werde auch dazu Fotos mal reinstellen. Aber nur ein paar, weil es teilweise echt unwürdige Verhältnisse sind. Aber die Menschen sind trotzdem fröhlich und super nett:-). Wirklich!! Und sie gucken uns Weißen immer hinterher und lachen und kichern.
Das war ein kleiner Einblick. In den nächsten Tagen wird mehr kommen.
Bis dann:-)